- уровень отказов
-
уровень отказов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- failure level
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
Среднегодовой уровень отказов — Средняя частота отказов изоляторов при наработке в течение одного года. Источник: ГОСТ 4.100 83: Система показателей качества продукции. Изоляторы линейные. Номенклатура показателей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень интенсивности отказов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN failure rate level … Справочник технического переводчика
уровень полноты безопасности — Дискретный уровень (принимающий одно из четырех возможных значений), определяющий требования к полноте безопасности для функций безопасности, который ставится в соответствие Е/Е/РЕ системам, связанным с безопасностью; уровень полноты безопасности … Справочник технического переводчика
уровень 1 защиты в глубину — Предотвращение нештатных режимов эксплуатации и отказов согласно МАГАТЭ. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN DID level 1 … Справочник технического переводчика
уровень 2 защиты в глубину — Управление нештатными режимами эксплуатации и обнаружение отказов. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN DID level 2 … Справочник технического переводчика
уровень полноты безопасности — 3.41 уровень полноты безопасности (safety integrity level; SIL): Дискретный уровень, принимающий одно из четырех возможных значений, определяющий требования к полноте безопасности связанной с безопасностью системы. Примечание Уровень полноты… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень полноты безопасности; УПБ — 3.1.28 уровень полноты безопасности; УПБ: Обобщающий показатель безопасности, определяющий необходимую степень уверенности того, что объект будет выполнять заданные функции безопасности. Примечания 1 УПБ включает: значение (диапазон значений)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
количество отказов — уровень отказов — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы уровень отказов EN defect level … Справочник технического переводчика
первый уровень безопасности ядерного реактора — Защита от отказов по классификации Комиссии по ядерному регулированию США, КЯР. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety one level … Справочник технического переводчика
проект — 4.29 проект (project): Попытка действий с определенными начальными и конечными сроками, предпринимаемая для создания продукта или услуги в соответствии с заданными ресурсами и требованиями. Примечание 1 Адаптировано из ИСО 9000:2005. Примечание 2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации